-
1 petrified with horror
Макаров: оцепеневший от ужаса -
2 be petrified with horror
Общая лексика: оцепенеть от ужасаУниверсальный англо-русский словарь > be petrified with horror
-
3 horror
1. n отвращение, ужас; омерзение2. n обыкн. ужасы; ужасные трагические события3. n l4. n разг. подавленное настроение; приступ страха5. n белая горячка; пьяный бред6. n уст. дрожь, озноб, мурашки7. n уст. шершавость; взъерошенностьСинонимический ряд:1. abomination (noun) abhorrence; abomination; antipathy; aversion; detestation; disgust; hate; hatred; loathing; repugnance; repugnancy; repulsion; revulsion2. atrocity (noun) atrocity; inhumanity; outrage3. fear (noun) alarm; cold feet; consternation; dismay; dread; fear; fearfulness; fright; panic; terror; trepidation; trepidityАнтонимический ряд:attraction; calm; comfort; consolation; delight; fascination; love; pleasure; wonder -
4 petrified
[ʹpetrıfaıd] a1. 1) окаменелый2) мёртвый, застывший, неживойpetrified language - древний язык, известный только по памятникам письменности
3) неодобр. холодный, каменный2. застывший; оцепеневший, парализованный3. разг. мертвецки пьяный -
5 petrified
1. a окаменелый2. a мёртвый, застывший, неживойpetrified language — древний язык, известный только по памятникам письменности
3. a неодобр. холодный, каменный4. a застывший; оцепеневший, парализованный5. a разг. мертвецки пьяныйСинонимический ряд:1. afraid (adj.) afraid; aghast; apprehensive; fearful; fearsome; frightened; scared2. stony (adj.) adamant; craggy; flinty; hard; jagged; obdurate; pebble-strewn; rocky; stony3. dazed (verb) bemused; benumbed; dazed; paralyzed; stunned; stupefied4. set (verb) caked; concreted; congealed; dried; hardened; petrified; set; solidified -
6 petrified
прил. ископаемый, окаменелый Syn: fossil, stony окаменелый - * fish окаменелая рыба - * remains окаменелости мертвый, застывший, неживой - * langauge древний язык, известный только по памятникам письменности (неодобрительно) холодный, каменный - * obduracy каменное упорство - * coldness ледяное спокойствие застывший;
оцепеневший, парализованный - * with horror оцепеневший от ужаса (разговорное) мертвецки пьяныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > petrified
-
7 freeze in horror
-
8 petrify
[ʹpetrıfaı] v1. 1) превращать в каменьthe caryatides were supposed to have been petrified by magic - согласно поверью, кариатиды были превращены в камень волшебством
2) превращаться в камень, окаменевать2. поражать, ошеломлять, приводить в оцепенениеhe petrified the whole neighbourhood by his playing - его игра произвела ошеломляющее впечатление на всю округу
3. часто pass остолбенеть, оцепенеть; застытьshe seemed to petrify when she heard the news - она словно окаменела, когда услышала эту новость
to be petrified with grief [with horror] - окаменеть /оцепенеть/ от горя [ужаса]
4. лишить жизненности, высушить, выхолоститьto petrify a doctrine into an outward formula - выхолостить доктрину и превратить её в пустую формулу
См. также в других словарях:
horror-stricken — (Roget s IV) modif. Syn. petrified, paralyzed, shocked, overcome with fear, overcome with horror, aghast, scared to death, horrified, freaked*; see also afraid 2 … English dictionary for students
petrified — adj 1. ossified, osseous, fossilized, turned to stone, Both Archaic. lapidified, lapidific; mineralized, horny, corneous, bony, sclerotic; calcified, vitrified, vitreous, crystallized, crystalline; indurate, indurated, hard, hardened, hard as a… … A Note on the Style of the synonym finder
petrified — Synonyms and related words: Gothic, Victorian, adamant, adamantine, afraid, aghast, alabastrine, antediluvian, antiquated, antique, appalled, archaic, asbestine, ashen, astonished, astounded, awed, awestricken, awestruck, backed, benumbed,… … Moby Thesaurus
petrified — adj terrified, terror stricken, aghast, horrified, horror stricken, appalled, stunned, dumbfounded, shocked, speechless, stupefied, transfixed, numb, benumbed, dazed, frozen COLLOQ. scared stiff, scared out of your wits, scared to death, having… … Useful english dictionary
daze — vb Daze, stun, bemuse, stupefy, benumb, paralyze, petrify all mean to dull or deaden the powers of the mind through some disturbing experience or influence. Daze may imply any of numerous causes (as a blow on the head, an excess of light, or a… … New Dictionary of Synonyms
Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion — Infobox Painting| title=Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion artist=Francis Bacon year=1944 type=Oil and pastel on Sundeala board height=94 width=74 height inch=37 width inch =29 museum=Tate Britain, London Three Studies for… … Wikipedia
petrify — petrifiable, adj. petrificant /pi trif i keuhnt/, adj. petrifier, n. /pe treuh fuy /, v., petrified, petrifying. v.t. 1. to convert into stone or a stony substance. 2. to benumb or paralyze with astonishment, horror, or other strong emotion: I… … Universalium
Jekyll & Hyde (musical) — Infobox Musical name= Jekyll Hyde subtitle= caption= Original Broadway Recording music= Frank Wildhorn lyrics= Leslie Bricusse Frank Wildhorn Steve Cuden book= Leslie Bricusse basis= Novella by Robert Louis Stevenson Strange Case of Dr Jekyll and … Wikipedia
The Woman in Black (film) — Infobox Film name = The Woman in Black image size = 200px caption = DVD cover for the Woman in Black director = Herbert Wise writer = Nigel Kneale, Susan Hill music = Rachel Portman narrator = starring = Adrian Rawlins Bernard Hepton David Daker… … Wikipedia
“Curse of Yig, The“ — Short story (7,030 words); ghostwritten for Zealia Brown Reed Bishop, in the spring of 1928. First published in WT(November 1929); rpt. WT(April 1939); first collected in BWS; corrected text in HM Dr. McNeill, who runs an insane asylum in… … An H.P.Lovecraft encyclopedia
Louis, Dauphin of France (1661–1711) — Infobox French Royalty|prince name = Prince Louis title = Dauphin of Viennois caption = Louis de France, son of Louis XIV, nicknamed Le Grand Dauphin known at court as Monseigneur. date of birth = birth date|1661|11|1 date of death = death date… … Wikipedia